meditar sobre

meditar sobre
v.
to meditate upon, to brood about, to brood on, to brood over.
Ellos rumian sus fracasos They mull over their failures.
* * *
(v.) = muse (over/on/upon)
Ex. The next morning, library director Nicholas R. Magro, sat in his office musing over the previous evening's activities = A la mañana siguiente, el director de la biblioteca se sentó en su despacho reflexionando sobre las actividades que se habían realizado el día anterior por la tarde.
* * *
(v.) = muse (over/on/upon)

Ex: The next morning, library director Nicholas R. Magro, sat in his office musing over the previous evening's activities = A la mañana siguiente, el director de la biblioteca se sentó en su despacho reflexionando sobre las actividades que se habían realizado el día anterior por la tarde.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • meditar — ‘Pensar con profunda atención en algo’. Puede ser transitivo: «Agustín dijo que había que meditar el asunto» (Elizondo Setenta [Méx. 1987]); o intransitivo, caso en el que se construye con un complemento con sobre, en o acerca de: «Podré meditar… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • meditar — v. tr. 1. Considerar. 2. Pensar sobre. 3. Projetar, tencionar. • v. intr. 4. Refletir. • s. m. 5. Meditação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • meditar — verbo transitivo,intr. 1. Pensar (una persona) en [una cosa] con mucha atención: Medita sobre tu porvenir. Sinónimo: reflexionar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • meditar — (Del lat. meditāri). tr. Aplicar con profunda atención el pensamiento a la consideración de algo, o discurrir sobre los medios de conocerlo o conseguirlo. U. t. c. intr.) …   Diccionario de la lengua española

  • meditar — (Del lat. meditari.) ► verbo transitivo 1 Pensar sobre una cosa con reflexión y atención: ■ antes de aceptar la propuesta quiero meditarla. SINÓNIMO recapacitar reflexionar 2 Pensar o discurrir con atención los medios para conseguir un propósito …   Enciclopedia Universal

  • meditar — {{＃}}{{LM M25342}}{{〓}} {{ConjM25342}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynM25983}} {{［}}meditar{{］}} ‹me·di·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Pensar, reflexionar o discurrir con atención y con detenimiento: • Tengo que meditar más sobre esto, para ver si encuentro una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • meditar — v tr (Se conjuga como amar) Pensar cuidadosa y concentradamente alguna cosa, considerando todos sus aspectos y matices: Estuve meditando sobre las pruebas tomistas de la existencia de Dios , Tienes que meditar bien el paso que vas a dar , meditar …   Español en México

  • meditar — (v) (Intermedio) reflexionar detenidamente y con atención sobre algo Ejemplos: La chica meditaba mucho tiempo, pero no encontró la solución de sus problemas. Medité todos los pros y contras y tengo que rechazar tu oferta. Sinónimos: pensar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • darle vueltas y vueltas a un asunto — meditar sobre un asunto; considerar un asunto; insistir demasiado en un asunto; abrumarse por un asunto; cf. enrollarse, tomar caldo de cabeza, darle vueltas a un asunto, darle demasiadas vueltas a un asunto; por más que le doy vueltas a este… …   Diccionario de chileno actual

  • dormir — (Del lat. dormire.) ► verbo intransitivo/ transitivo/ pronominal 1 Estar, entrar en el estado del sueño: ■ dormir la siesta; dormir mal. SINÓNIMO dormitar ANTÓNIMO despertar ► verbo intransitivo 2 Pasar alguien la noche en algún lugar fuera de su …   Enciclopedia Universal

  • Sacro Monte di Varese — Saltar a navegación, búsqueda Sacri Monti del Piamonte y la Lombardía1 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”